luciano piazza

.
.
.
.
.
.
.
.
Mariposa famosa
El ruido que hace la mariposa cuando come, no importa
si se parece al de una japonesa famosa, que sube y baja
como si estuvieran hablando amigos en un café,
donde no hace falta pedir permiso con disimulo. Desde “perdón”
en adelante tenés una zona liberada para lo que sea, una oración,
como un grito de “Atención”. Lo que sigue, puede ser un disparo a quemarropa
o la esencia del verano entrando por la ventana. Yoshiguro es
un amigo del café, que busca a una oriental
que pida permiso, que no sea de Montevideo. El uruguayo
es más fiel que el argentino. Lo que es importante, porque si te persigue
la huella de la traición, quedarás propenso al malestar estomacal. Es sabido,
y el ejemplo más desafortunado es el cine argentino, que un perfume
puede despertar lo inapelable, como la locura a un extraterrestre,
y la mala dirección con buena predisposición, puede arruinarte muchas
escenas por venir. Por ejemplo, si tu mujer le calienta la oreja
a alguien mientras “We are the champions” suena de fondo, no sólo
es un contraste narrativo, sino que en otra parte, te arruina a la música,
y la acidez se vuelve canción. Si no sos músico tenés que esperar un
tiempo para reincorporarte con un cover, o mejor una mala versión.
Una vez que te gusta la malísima tal vez sea momento
de pedir permiso al amor. Y aunque
en estas cosas nunca es claro si hay
que pedir permiso; y el que no pide
permiso puede tener el extraño hábito de seducir
con piropos: “Mamasa con ese culo te invito
a cagar a casa” Además del mal gusto de la rima que
se marca como una preciosa tanga, genera confusión, con suerte
una positiva y con algo de viento a favor la mariposa
puede sonreír, regalar un aleteo de glúteos en un
vuelo triunfal hacia el ardor.
.
Mariposa pertenece al poemario La montaña te persigue (Inédito)
.
----------------------------
Luciano Piazza (1978, Buenos Aires)
Nacido cuando argentina ganó el mundial del ’78. Hasta la fecha tiene publicado un solo poemario Contrapaso (Ediciones Encendidas). Es Licenciado en Letras por la Universidad de Buenos Aires, donde se está doctorando en problemas de traducción de poesía norteamericana mediante el generoso aporte de C.O.N.I.C.E.T.